اشهد

اشهد

اشهد در زبان عربی به معنای شهادت دادن است. در دین اسلامی به معنای آوردن شهادت به وحدت خداوند و پذیرش او بکار می رود. شهادتین شرط ورود به دین اسلام است. دو شهادتین شامل أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ، شیعیان شهادت سومی هم دارند که شامل  أَشْهَدُ أَنَّ عَلیَّاً وَلّی الله است.

لغت نامه دهخدا

اشهد. [ اَ هََ ] ( ع فعل، اِ ) در عربی متکلم وحده اَشهَدُ؛ شهادت می دهم. اما در فارسی به عنوان اسم هم بکار می رود و مراد از آن، شهادتین یعنی اشهد اَن لا اله الاّ اﷲ و اشهد اَن محمداً رسول اﷲ است:
دور نبود کین زمان در مجلس حکم قضا
بر زبان چرخ و اختر لفظ اشهد می رود.انوری.از اشهد فصیح به است اشهد بلال.قاآنی.- اشهد گفتن؛ مراد گفتن اشهد ان لا اله الا اﷲ و اشهد ان محمداً رسول اﷲ است، یعنی گفتن شهادتین.
- || در تداول فارسی زبانان گاه بمعانی آماده مرگ شدن و سخت ترسیدن هم بکار رود، چنانکه گویند: پلنگ که نزدیک من شد اشهدم را گفتم.
|| گاه همچون سوگندی بکار رود: زبانم به اشهد برنگردد اگر...؛ یعنی گاه مردن شهادتین نگویم اگر... یا بی ایمان از دنیابروم اگر...

فرهنگ معین

(اَ هَ ) [ ع. ] فعل متکلم وحده از شهادت به معنی: گواهی می دهم.،~ گفتن به زبان راندن شهادتین: اَشْهَدُ اَنَُ لا' اِل'هَ اِلاَ الله.،~ کسی را گفتن مرگ آن کس را حتمی دانستن.

فرهنگ فارسی

( فعل متکلم وحده از شهادت ) گواهی میدهم. یا اشهد گفتن. بزبان راندن شهادتین ( اشهدان لااله الا الله واشهدان محمدارسول الله ). یا اشهد خود راگفتن. ( عم ) منتظر مرگ بودن. یا اشهدان (امیرالمومنین ) علیا ولی الله. گواهی میدهم که ( امیرمومنان ) علی دوست خداست. توضیح در اذن و اقامه شیعیان دوبار گفته شود. خواندن آن در اذان واقامه مستحب است بعنوان تیمن و تبرک. یا شهدان اله الا الله. گواهی میدهم که خدایی نیست جز خدای یگانه. توضیح در اذن و اقامه دوبار در هر دو گفته شود. یا اشهد ان محمدا رسول الله. گواهی میدهم که محمد فرستاده خداست. توضیح دراذان و اقامه دو بار در هر دو گفته شود.

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی أُشْهِدُ: شاهد می گیرم
معنی لَّا أَشْهَدُ: گواهی نمی دهم
ریشه کلمه:
شهد (۱۶۰ بار)

ویکی واژه

فعل متکلم وحده از شهادت به معنی: گواهی می‌دهم.؛~ گفتن به زبان راندن شهادتین: اَشْهَدُ اَنَُ لا' اِل'هَ اِلاَ الله.؛~ کسی را گفتن مرگ آن کس را حتمی دانستن.

جملاتی از کلمه اشهد

به شهادتین شیعه علاوه بر اشهد ان لااله الا الله و اشهد ان محمدا رسول‌الله جمله اشهد ان علی ولی‌الله نیز اضافه شده است
خدای عزوجل ناصر و معینش باد به حق «اشهد ان لا اله الا هو »
چو گویم اشهد ان لا اله الا الله برآوریم به پیش تو آشکار انگشت

خدای تعالی گوید: تو را نزد من حسنتی هست بر تو ظلم نکنم. پس رقعتی بیاورند و بر آن نوشته: «اشهد ان لااله الاالله و اشهد ان محمد رسول الله»، بنده گوید این رقعت با این سجلات کجا کفارت کند؟ گوید بر تو ظلم نکنند. آن همه سجلات در یک کفه نهند و آن رقعه در آن دیگر. رقعه همه را از جای برگیرد و از همه گران تر آید که هیچ در مقابله توحید خدای تعالی نیاید».

فال گیر
بیا فالت رو بگیرم!!! بزن بریم