blent

💡 The church is a “serious house on serious earth ... In whose blent air all our compulsions meet, are recognised, and robed as destinies,” he writes.

او می‌نویسد کلیسا «خانه‌ای جدی بر روی زمینی جدی است... که در هوای لطیف آن، تمام اجبارهای ما به هم می‌رسند، به رسمیت شناخته می‌شوند و به عنوان سرنوشت در نظر گرفته می‌شوند».

💡 Thus for his pictured pageant, gay or grave, He seized and fixed the moving hour's event, Maker of history by the life he gave To fact with fancy blent.

بدین ترتیب، برای نمایش باشکوهش، چه شاد و چه جدی، او رویداد ساعت متحرک را به چنگ آورد و تثبیت کرد، و با حیاتی که با آمیزه‌ای خیال‌انگیز به واقعیت بخشید، تاریخ را آفرید.

💡 Voices blent in the stairwell, turning arguments into unexpectedly forgiving harmony.

صداها در راه پله در هم می آمیختند و مشاجرات را به هماهنگی غیرمنتظره و بخشنده ای تبدیل می کردند.

💡 Aromas of cardamom and rain blent together, convincing us to linger and call the day a success.

عطر هل و باران با هم درآمیختند و ما را متقاعد کردند که کمی بیشتر صبر کنیم و روز را با موفقیت به پایان برسانیم.

💡 Moonlight blent with street lamps, softening hard edges into patience.

نور ماه با چراغ‌های خیابان در می‌آمیخت و سختی‌ها را به شکیبایی تبدیل می‌کرد.

💡 White cloud with blue water blent, Cloud dipping down to wave its lazy head, Wave curling under cloud its cloudy blue.

ابر سفید با آب آبی در هم آمیخته، ابری که پایین می‌رود تا سر تنبلش را تکان دهد، موجی که زیر ابر حلقه زده، آبی ابری است.