BL Lac object

💡 Modeling a BL Lac object requires jet physics, relativistic beaming, and stubborn caffeine.

مدل‌سازی یک شیء BL Lac به فیزیک جت، تابش نسبیتی و کافئین سرسخت نیاز دارد.

💡 The BL Lac object studied by the authors is called 1ES 1553+113, and is more than 2,200 megaparsecs away.

جرم BL Lac که توسط نویسندگان مورد مطالعه قرار گرفته است، 1ES 1553+113 نام دارد و بیش از 2200 مگاپارسک از ما فاصله دارد.

💡 A BL Lac object flared unexpectedly, multiwavelength alerts rippling through observatories like a cosmic group text.

یک جرم BL Lac به طور غیرمنتظره‌ای شعله‌ور شد و هشدارهای چند طول موجی مانند یک متن گروه کیهانی در رصدخانه‌ها موج می‌زد.

💡 The exact redshift of the BL Lac object is unknown; the best available estimate6 suggests that it is at least 0.41.

میزان دقیق انتقال به سرخ جرم BL Lac ناشناخته است؛ بهترین تخمین موجود6 نشان می‌دهد که این مقدار حداقل 0.41 است.

💡 This value is less than the redshift of one of the X-ray absorbers, which implies that this absorber is either part of the BL Lac object, or a misidentification of something else.

این مقدار کمتر از انتقال به سرخ یکی از جاذب‌های پرتو ایکس است، که نشان می‌دهد این جاذب یا بخشی از جرم BL Lac است، یا به اشتباه چیز دیگری را شناسایی کرده است.

💡 Students plotted a BL Lac object light curve, discovering variability that refuses tidy schedules.

دانش‌آموزان منحنی نوری یک شیء BL Lac را رسم کردند و متوجه تغییرپذیری‌ای شدند که از برنامه‌های منظم سر باز می‌زند.