bisnaga

💡 The venaga cactus is similar to the bisnaga, found in other parts of Mexico, except in the disposition and curvature of the thorns.

کاکتوس وناگا شبیه به بیسناگا است که در سایر نقاط مکزیک یافت می‌شود، به جز در حالت و انحنای خارها.

💡 The desert’s bisnaga cactus stored improbable gallons, ribs pleating and expanding like a slow, patient accordion.

کاکتوس بیسناگای بیابان، گالن‌های باورنکردنی را در خود جای داده بود، دنده‌هایش مثل آکاردئونی آرام و صبور، چین می‌خوردند و منبسط می‌شدند.

💡 At the bakery, a soft Brazilian roll called bisnaga appeared, perfect for butter and late-night confessions.

در نانوایی، یک نان رول نرم برزیلی به نام بیسناگا ظاهر شد که برای کره و اعترافات آخر شب عالی بود.

💡 A good example of this is furnished in Eastern Yndia, where the apostle St. Thomas converted innumerable souls in the kingdom of Bisnaga, Cuylan, Cochin, and Caratuete.

نمونه خوبی از این مورد در هند شرقی ارائه شده است، جایی که رسول سنت توماس، نفوس بی‌شماری را در پادشاهی بیسناگا، کوئیلان، کوچین و کاراتوئت به مسیحیت گرواند.

💡 Herbal notes mentioned bisnaga resin historically, a reminder that plants often straddle medicine, folklore, and commerce.

یادداشت‌های گیاهی از نظر تاریخی به رزین بیسناگا اشاره کرده‌اند، یادآوری اینکه گیاهان اغلب در پزشکی، فرهنگ عامه و تجارت کاربرد دارند.

💡 Another of picturesque appeal is the bisnaga or barrel cactus, of which there are many species of many sizes.

یکی دیگر از جذابیت‌های زیبا، بیسناگا یا کاکتوس بشکه‌ای است که گونه‌های زیادی از آن در اندازه‌های مختلف وجود دارد.