Bisley

💡 At Bisley, the crack of rifles echoed between heath and hedgerow, concentration visible in still shoulders and measured breaths.

در بیسلی، صدای شلیک تفنگ‌ها بین خلنگزار و پرچین طنین‌انداز شد، تمرکز در شانه‌های آرام و نفس‌های شمرده قابل مشاهده بود.

💡 A mobility scooter - which police believe belonged to the victim - was found abandoned on Bisley Old Road by a member of the public later that morning.

یک اسکوتر برقی - که پلیس معتقد است متعلق به قربانی بوده است - صبح همان روز توسط یکی از مردم در حالی که در جاده قدیمی بیسلی رها شده بود، پیدا شد.

💡 Volunteers at Bisley run safety briefings with calm authority, a model other events would do well to copy.

داوطلبان در بیزلی جلسات توجیهی ایمنی را با اقتدار و آرامش برگزار می‌کنند، الگویی که سایر رویدادها می‌توانند از آن تقلید کنند.

💡 The village near Bisley serves excellent pies, a tradition upheld as seriously as marksmanship.

روستایی در نزدیکی بیزلی، پای‌های فوق‌العاده‌ای سرو می‌کند، سنتی که به اندازه تیراندازی با کمان جدی گرفته می‌شود.

💡 The graphic novel, which is 260 pages, features several renowned artists, including Glenn Fabry, Simon Bisley, Duncan Fegredo and Pia Guerra, among others.

این رمان گرافیکی که ۲۶۰ صفحه است، شامل چندین هنرمند مشهور از جمله گلن فابری، سایمون بیسلی، دانکن فگردو و پیا گوئرا و دیگران می‌شود.

💡 The Army and specialist forensic teams are helping police carry out a dig at Bisley to try to locate the remains of 41-year-old Tina Baker.

ارتش و تیم‌های متخصص پزشکی قانونی در حال کمک به پلیس برای انجام حفاری در بیزلی هستند تا بقایای تینا بیکر ۴۱ ساله را پیدا کنند.