birds-nest fungus

💡 The bird's nest fungus delighted children, who whispered so as not to scare spores.

قارچ لانه پرنده بچه ها را خوشحال می کرد، و آنها برای اینکه هاگ ها را نترسانند، زمزمه می کردند.

💡 The species Cyathus, the "bird's-nest fungus," is quite common in some localities, and is interesting because of its peculiar form.

گونه‌ی Cyathus، «قارچ لانه‌ی پرنده»، در برخی مناطق بسیار رایج است و به دلیل شکل خاص خود جالب توجه است.

💡 We found bird's nest fungus on damp mulch, tiny cups holding “eggs” like a fairy biology lesson.

ما قارچ لانه پرنده را روی مالچ مرطوب پیدا کردیم، فنجان‌های کوچکی که مثل یک درس زیست‌شناسی پریان، «تخم»هایی را در خود جای داده بودند.

💡 Gardeners leave bird's nest fungus alone; it cleans up debris elegantly.

باغبان‌ها قارچ لانه پرنده را به حال خود رها می‌کنند؛ این قارچ به زیبایی زباله‌ها را تمیز می‌کند.