biome

💡 Gardeners experimented with plants from a Mediterranean biome, learning which species tolerate hot, dry summers and mild, wet winters.

باغبانان با گیاهانی از زیست‌بوم مدیترانه‌ای آزمایش کردند و دریافتند که کدام گونه‌ها تابستان‌های گرم و خشک و زمستان‌های معتدل و مرطوب را تحمل می‌کنند.

💡 A single biome might span continents, yet local soils, elevations, and human activities create mosaics of distinct habitats within it.

یک زیست‌بوم واحد ممکن است قاره‌ها را در بر بگیرد، اما خاک‌های محلی، ارتفاعات و فعالیت‌های انسانی، موزاییک‌هایی از زیستگاه‌های متمایز را در درون آن ایجاد می‌کنند.

💡 The crew traversed through five biomes.

خدمه از پنج زیست‌بوم عبور کردند.

💡 Alexandre Anesio, an Arctic microbiologist at Aarhus University in Denmark, argues that ice is a biome just like the forest or the desert.

الکساندر آنسیو، میکروبیولوژیست قطب شمال در دانشگاه آرهوس دانمارک، استدلال می‌کند که یخ درست مانند جنگل یا بیابان، یک زیست‌بوم است.

💡 They were able to draw inferences about the global climate on land, about productivity of different regions, and about characteristics of the various biomes of the Miocene compared to today.

آنها توانستند در مورد آب و هوای جهانی خشکی، در مورد بهره‌وری مناطق مختلف و در مورد ویژگی‌های زیست‌بوم‌های مختلف میوسن در مقایسه با امروز، نتیجه‌گیری کنند.

💡 The tundra biome supports resilient lifeforms, including lichens, migratory birds, and hardy mammals adapted to short growing seasons.

زیست‌بوم توندرا از گونه‌های زیستی مقاوم، از جمله گلسنگ‌ها، پرندگان مهاجر و پستانداران مقاومی که با فصل‌های رشد کوتاه سازگار شده‌اند، پشتیبانی می‌کند.