binoxalate

💡 A very common method employed by forgers to give an appearance of age to the ink used in spurious old documents is to mix with ordinary ink, muriatic acid, oxalic acid, or binoxalate of potash.

یک روش بسیار رایج که جاعلان برای قدیمی جلوه دادن جوهر مورد استفاده در اسناد جعلی قدیمی به کار می‌برند، مخلوط کردن آن با جوهر معمولی، اسید موریاتیک، اسید اگزالیک یا بینوکسالات پتاس است.

💡 In the lab, we used binoxalate cautiously for certain cleaning protocols, then neutralized residues before disposal.

در آزمایشگاه، ما با احتیاط از بینوکسالات برای پروتکل‌های تمیزکاری خاص استفاده کردیم، سپس بقایای آن را قبل از دفع خنثی کردیم.

💡 The label warned that binoxalate crystals require gloves and ventilation, as the acidic salt irritates skin and eyes during handling.

این برچسب هشدار می‌داد که کریستال‌های بینوکسالات نیاز به دستکش و تهویه دارند، زیرا نمک اسیدی هنگام دست زدن به آنها پوست و چشم‌ها را تحریک می‌کند.

💡 The acid of sorrel is very prononcé, and is what chemists term a binoxalate of potash; that is, a combination of oxalic acid with potash.

اسید ترشک بسیار معروف است و همان چیزی است که شیمیدانان آن را بینوکسالات پتاس می‌نامند؛ یعنی ترکیبی از اسید اگزالیک با پتاس.

💡 A safety officer reviewed binoxalate storage, emphasizing tightly sealed containers and clear hazard signage.

یک افسر ایمنی، محل نگهداری بینوکسالات را بررسی کرد و بر ظروف کاملاً بسته و علائم خطر واضح تأکید کرد.

💡 A white precipitate will be seen in the tube if either oxalic acid or binoxalate of potash has been employed.

در صورت استفاده از اسید اگزالیک یا بینوکسالات پتاس، رسوب سفید رنگی در لوله مشاهده خواهد شد.