oxalic acid

💡 Gardeners deploy oxalic acid against rusted tools, then oil steel before next season’s mud.

باغبان‌ها اسید اگزالیک را روی ابزارهای زنگ‌زده می‌مالند، سپس قبل از گل‌کاری فصل بعد، فولاد را روغن‌کاری می‌کنند.

💡 The chestnut blight secretes a searing chemical, oxalic acid, into the tree bark, eventually causing cankers and death.

آفت شاه بلوط یک ماده شیمیایی سوزاننده به نام اسید اگزالیک را به پوست درخت ترشح می‌کند که در نهایت باعث شانکر و مرگ درخت می‌شود.

💡 Bar Keepers Friend also includes oxalic acid as an active ingredient, which helps remove rust and stains.

Bar Keepers Friend همچنین حاوی اسید اگزالیک به عنوان یک ماده فعال است که به از بین بردن زنگ زدگی و لکه ها کمک می کند.

💡 Stains surrendered to oxalic acid, though gloves and ventilation transformed heroism into safety.

لکه‌ها تسلیم اسید اگزالیک شدند، هرچند دستکش و تهویه، قهرمانی را به ایمنی تبدیل کرد.

💡 That would have meant using oxalic acid to remove an iron stain and a strong solvent to draw out an ink spill.

این به معنای استفاده از اسید اگزالیک برای از بین بردن لکه آهن و یک حلال قوی برای پاک کردن لکه جوهر بود.

💡 The protocol diluted oxalic acid carefully, preventing burns while brightening tired oak.

این پروتکل اسید اگزالیک را با دقت رقیق کرد و از سوختگی جلوگیری کرد و در عین حال بلوط خسته را درخشان‌تر نمود.