binky

💡 The pediatrician suggested limiting daytime binky use to protect developing speech sounds and reduce accidental drops on playground gravel.

این متخصص اطفال پیشنهاد کرد که استفاده از پستانک در طول روز محدود شود تا از رشد صداهای گفتاری محافظت شود و افتادن تصادفی روی شن‌های زمین بازی کاهش یابد.

💡 At a neighborhood barbecue, other women speak in an unfamiliar vocabulary: “Do you need a Boppy? A binky? Do you have a Tommee Tippee? A Boon Orb?”

در یک باربیکیوی محله، زنان دیگر با واژگان ناآشنایی صحبت می‌کنند: «بابی لازم دارید؟ سینه‌بند؟ تامی تیپی دارید؟ بون ارب؟»

💡 We weaned the toddler from a binky by offering stuffed animals at bedtime, praising progress, and staying calm during protests.

ما با دادن عروسک‌های پولیشی موقع خواب، تشویق پیشرفت و آرام ماندن در هنگام اعتراض، کودک نوپا را از شیر گرفتیم.

💡 “Maybe because he let you watch Binky Bunnies when he did it.”

«شاید چون وقتی خودش این کار را کرد، گذاشت تو بینکی بانیز را تماشا کنی.»

💡 A mislabeled bag hid a spare binky, saving an airport meltdown and reminding us to pack duplicates for long connections.

یک کیف با برچسب اشتباه، یک کیف اضافی را پنهان کرد و از یک فاجعه فرودگاهی جلوگیری کرد و به ما یادآوری کرد که برای سفرهای طولانی، کیف‌های تکراری هم همراه داشته باشیم.

💡 Cat still knew the words to the Binky Bunnies theme song, not that she would admit it.

کت هنوز کلمات آهنگ تم بینکی بانیز را می‌دانست، البته نه اینکه بخواهد اعتراف کند.