bigamist

💡 News segments often sensationalize a bigamist, but counselors focus on harm, children’s stability, and legal resolution.

بخش‌های خبری اغلب یک فرد دوهمسره را جنجالی جلوه می‌دهند، اما مشاوران بر آسیب، ثبات فرزندان و راه‌حل قانونی تمرکز می‌کنند.

💡 Ms. Hynie’s lawyers have argued that Mr. Ahmed was a bigamist and that, as a result, her earlier marriage was void.

وکلای خانم هینی استدلال کرده‌اند که آقای احمد دو همسر داشته و در نتیجه، ازدواج قبلی او باطل بوده است.

💡 At first, I was watching and thought,"Is this going into 'Mrs. Wilson' territory? That miniseries where Ruth Wilson's had a bigamist spy grandfather?"

اولش داشتم نگاه می‌کردم و با خودم فکر کردم «این داره می‌ره سراغ ماجرای «خانم ویلسون»؟ اون مینی‌سریال که روث ویلسون یه پدربزرگ جاسوس دوهمسره داشت؟»

💡 The court convicted the bigamist after records revealed overlapping marriages concealed across jurisdictions.

دادگاه پس از آنکه سوابق، ازدواج‌های پنهانی با همسرهای متعدد در حوزه‌های قضایی مختلف را آشکار کرد، این مرد دوهمسره را محکوم کرد.

💡 A novelist sketched a charming bigamist whose lies crumbled under mundane receipts and patient librarians.

یک رمان‌نویس، زن دوهمسری جذابی را تصویر کرد که دروغ‌هایش زیر رسیدهای پیش‌پاافتاده و کتابداران صبور، خرد می‌شد.

💡 At first, she tried to ignore the accusations and implications, but she refused to allow herself to be characterized as a bigamist.

در ابتدا، او سعی کرد اتهامات و پیامدهای آن را نادیده بگیرد، اما حاضر نشد اجازه دهد که به عنوان یک دوهمسره شناخته شود.