Bible school

🌐 مدرسه کتاب مقدس

مدرسهٔ کتاب مقدس؛ ۱) کلاس‌های دینی مخصوص کودکان (مثل Sunday school). ۲) مدارس یا کالج‌های دینی که آموزش مبتنی بر کتاب مقدس می‌دهند.

اسم (noun)

📌 یک مدرسه یا برنامه مطالعاتی سازمان‌یافته که عمدتاً به آموزه‌های کتاب مقدس یا مذهبی اختصاص دارد، مانند مدرسه یکشنبه، گروه مطالعاتی کلیسا و غیره.

جمله سازی با Bible school

💡 Volunteers at Bible school practiced trauma-informed care, understanding some children carry heavy stories.

داوطلبان در مدرسه کتاب مقدس، مراقبت‌های آگاهانه در مورد آسیب‌های روانی را اجرا کردند، چرا که می‌دانستند برخی از کودکان داستان‌های سنگینی را با خود حمل می‌کنند.

💡 A Christian Bible school in Riverside County was ordered to cease operations after a recent state hearing into multiple allegations over failures to properly educate and maintain records.

پس از جلسه اخیر رسیدگی به اتهامات متعدد در مورد عدم آموزش صحیح و نگهداری سوابق، به یک مدرسه کتاب مقدس مسیحی در شهرستان ریورساید دستور داده شد که فعالیت خود را متوقف کند.

💡 “Uhhh, I better go. Vacation Bible School only waits for Jesus. Happy birthday, Nic!”

«اممم، بهتره برم. مدرسه‌ی کتاب مقدس تعطیلات فقط منتظر عیسی مسیحه. تولدت مبارک، نیک!»

💡 The late president, in Sudan in 2010, often went to places with refugees, poverty, disease and despair to see and bear witness like the Bible school teacher he was back home.

رئیس جمهور فقید، که در سال ۲۰۱۰ در سودان بود، اغلب به مکان‌هایی با پناهندگان، فقر، بیماری و ناامیدی می‌رفت تا مانند معلم مدرسه کتاب مقدس، آنچه را که در خانه بود، ببیند و شهادت دهد.

💡 Kids left Bible school humming songs, pockets full of glitter and earnest crafts destined for refrigerators.

بچه‌ها مدرسه‌ی کتاب مقدس را با زمزمه‌ی آهنگ‌ها، جیب‌های پر از زرق و برق و کاردستی‌های جدی که قرار بود در یخچال گذاشته شوند، ترک می‌کردند.

💡 A rural Bible school doubled as a food pantry, folding doctrine into daily compassion.

یک مدرسه کتاب مقدس روستایی، هم به عنوان انبار غذا و هم به عنوان منبع درآمد، آموزه‌ها را با شفقت روزانه ترکیب می‌کرد.