Berners-Lee

💡 Students credit Berners Lee with inventing the web, then discuss how open standards and curiosity kept it from ossifying into gated malls.

دانشجویان، اختراع وب را به برنرز لی نسبت می‌دهند، سپس در مورد اینکه چگونه استانداردهای باز و کنجکاوی مانع از تبدیل شدن آن به مراکز خرید محصور و محصور شد، بحث می‌کنند.

💡 The platforms insist regulation goes against the spirit of the open internet, a point backed by the inventor of the World Wide Web, Tim Berners-Lee.

این پلتفرم‌ها اصرار دارند که مقررات با روح اینترنت آزاد مغایرت دارد، نکته‌ای که توسط تیم برنرز-لی، مخترع وب جهان‌گستر، نیز تأیید شده است.

💡 Museums exhibit the first browser built by Berners Lee, reminding visitors how elegantly simple ideas scale when shared generously.

موزه‌ها اولین مرورگر ساخته شده توسط برنرز لی را به نمایش می‌گذارند و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کنند که ایده‌های ساده چقدر زیبا وقتی سخاوتمندانه به اشتراک گذاشته شوند، گسترش می‌یابند.

💡 Policy panels quote Berners Lee on neutrality, nudging lawmakers to protect interoperability against profit-driven chokepoints.

هیئت‌های سیاست‌گذاری از برنرز لی در مورد بی‌طرفی نقل قول می‌کنند و به قانون‌گذاران توصیه می‌کنند که از قابلیت همکاری در برابر گلوگاه‌های سودمحور محافظت کنند.

💡 "From the beginning, I always meant for the web to be a platform for creativity and collaboration," says Sir Tim Berners-Lee, inventor of the world wide web.

سر تیم برنرز لی، مخترع وب جهانی، می‌گوید: «از همان ابتدا، من همیشه قصد داشتم وب بستری برای خلاقیت و همکاری باشد.»

💡 Tim Berners-Lee created the World Wide Web in 1989 as a tool for collaborating and for sharing information.

تیم برنرز لی در سال ۱۹۸۹ شبکه جهانی وب را به عنوان ابزاری برای همکاری و به اشتراک گذاری اطلاعات ایجاد کرد.