Berkshires

💡 And with his new title at Tanglewood, the Boston Symphony’s summer season in the Berkshires, he will take on a more educational role.

و با عنوان جدیدش در تنگلوود، فصل تابستانی سمفونی بوستون در برکشایر، او نقش آموزشی‌تری را بر عهده خواهد گرفت.

💡 Neglected repairs have piled up for so long that units in the town of Adams, in the Berkshires near the New York state border, were condemned.

تعمیرات بی‌توجه به این موضوع آنقدر روی هم انباشته شده‌اند که واحدهای شهر آدامز، در برکشایر، نزدیک مرز ایالت نیویورک، محکوم به تعطیلی شده‌اند.

💡 As much as a foot of snow is expected in those areas, particularly in the Catskills of New York and the Berkshires in Massachusetts, forecasters said.

پیش‌بینی می‌شود در این مناطق، به ویژه در کتسکیل‌های نیویورک و برکشایر در ماساچوست، تا 30 سانتی‌متر برف ببارد.

💡 We planned the Berkshires around picnic spots, not cell coverage.

ما برکشایر را برای پیک‌نیک برنامه‌ریزی کردیم، نه برای پوشش شبکه تلفن همراه.

💡 Locals in the Berkshires recommended doughnuts after dawn hikes, a ritual we now defend fiercely.

مردم محلی در برکشایر خوردن دونات را بعد از پیاده‌روی‌های صبحگاهی توصیه می‌کردند، رسمی که اکنون ما به شدت از آن دفاع می‌کنیم.

💡 The Berkshires host chamber music, trail runs, and bookstores with squeaky floors that beg for long afternoons.

برکشایر میزبان موسیقی مجلسی، دوهای صحرایی و کتابفروشی‌هایی با کف‌پوش‌های جیرجیر است که بعدازظهرهای طولانی را طلب می‌کنند.