bergy bit

🌐 برگی بیت

تکه‌کوه‌یخ؛ قطعهٔ کوچکِ جداشده از کوه‌یخ که از «iceberg» کوچک‌تر ولی از «growler» (تکه‌های خیلی کوچک) بزرگ‌تر است.

اسم (noun)

📌 یک کوه یخ کوچک، تا حدودی بزرگتر از یک غرغرو.

جمله سازی با bergy bit

💡 Consider “bergy bit,” used to describe a piece of ice that has broken away from an iceberg.

عبارت «bergy bit» را در نظر بگیرید که برای توصیف تکه‌ای از یخ که از کوه یخ جدا شده است، به کار می‌رود.

💡 We dodged a bergy bit drifting near the bow, a refrigerator-sized reminder that calm seas still demand attention.

ما از برخورد با یک توده برگ‌مانند که نزدیک دماغه شناور بود، جاخالی دادیم، توده‌ای به اندازه یک یخچال که یادآوری می‌کند دریاهای آرام هنوز هم توجه می‌طلبند.

💡 A drone documented a bergy bit rolling gently, revealing deep blues that no filter can counterfeit.

یک پهپاد، حرکت آرام یک تکه برگ‌مانند را ثبت کرد که آبی‌های عمیقی را آشکار می‌کرد که هیچ فیلتری نمی‌تواند آنها را جعل کند.

💡 Charts marked frequent bergy bit sightings, prompting slower speeds and extra watch rotations at midnight.

نقشه‌ها، مشاهدات مکرر از بیت‌های برگی را نشان می‌دادند که باعث سرعت کمتر و چرخش‌های بیشتر ساعت در نیمه‌شب می‌شد.