belong

🌐 تعلق داشتن

متعلق بودن؛ به چیزی/جایی/گروهی تعلق داشتن یا «جایش آنجا بودن».

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 در رابطه بودن به عنوان عضو، پیرو، ساکن و غیره (معمولاً پس از آن to می‌آید).

📌 داشتن صلاحیت‌های مناسب، به ویژه صلاحیت‌های اجتماعی، برای عضویت در یک گروه.

📌 مناسب یا شایسته بودن؛ به طور مناسب یا شایسته در جای مناسب، مکان مناسب و غیره قرار داشتن

جمله سازی با belong

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Shunsuke is the heir to the House of Tanban-ya to which Hanjiro belongs.

شونسوکه وارث خاندان تانبان-یا است که هانجیرو به آن تعلق دارد.

💡 She was here for 15 years, but she never really belonged.

او ۱۵ سال اینجا بود، اما هیچ‌وقت واقعاً به اینجا تعلق نداشت.

💡 The evening showed just how much Hip-Hop belongs in every corner of culture, from the block to the ballet.

این شب نشان داد که هیپ‌هاپ چقدر در هر گوشه‌ای از فرهنگ، از موسیقی خیابانی گرفته تا باله، جایگاه ویژه‌ای دارد.

💡 Philosophers still argue which names truly belong among the Seven Sages.

فیلسوفان هنوز بر سر اینکه کدام نام‌ها واقعاً به هفت حکیم تعلق دارند، بحث می‌کنند.

💡 your shoes belong in the closet, not in the middle of the living room where people will trip on them

کفش‌هایت جایشان توی کمد است، نه وسط اتاق نشیمن که پای آدم‌ها به آنها گیر کند.

💡 Liburdi agreed with Bidwill and the Cardinals that arbitration is where the dispute belongs.

لیبوردی با بیدویل و کاردینالز موافق بود که داوری جایی است که اختلاف به آن تعلق دارد.

دشمن یعنی چه؟
دشمن یعنی چه؟
بلندگو یعنی چه؟
بلندگو یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز