bell sheep

🌐 گوسفند زنگوله ای

گوسفندی که گردنش زنگ بسته‌اند تا بقیه گله با صدای زنگ او را دنبال کنند؛ حیوان «رهبر» گله.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 گوسفندی که پشم‌چین تازه شروع به پشم‌چینی آن کرده است (و اجازه دارد کارش را تمام کند) همزمان با اینکه زنگ پایان دوره کاری به صدا در می‌آید

جمله سازی با bell sheep

💡 The bell sheep wore a bright collar, leading skittish ewes through fog while herding dogs kept stragglers honest.

گوسفندان زنگوله‌ای قلاده‌ای روشن به گردن داشتند و میش‌های ترسو را در مه هدایت می‌کردند، در حالی که سگ‌های گله، گوسفندان سرگردان را درستکار نگه می‌داشتند.

💡 Shepherds track the bell sheep by sound at night, a low clank drifting across heather like reassurance.

چوپانان شب‌ها گوسفندان زنگوله‌ای را با صدا ردیابی می‌کنند، صدایی آرام که مانند اطمینان خاطری در خلنگزار می‌پیچد.