Beaux-Arts

💡 Students sketched Beaux Arts ornament, discovering proportion matters more than sheer ornament density.

دانش‌آموزان طرح‌هایی از تزئینات هنرهای زیبا کشیدند و دریافتند که تناسب، مهم‌تر از تراکم محض تزئینات است.

💡 These uncomfortable nights paid off - after graduating in 2003 the soon-to-be-star was accepted into Ivory Coast's leading art school, École des Beaux-Arts.

این شب‌های سخت نتیجه داد - پس از فارغ‌التحصیلی در سال ۲۰۰۳، این ستاره‌ی آینده در مدرسه‌ی هنر پیشرو ساحل عاج، École des Beaux-Arts، پذیرفته شد.

💡 Abidjan's École des Beaux-Arts would expose Aboudia to the Ivorian art icons whose influence can be found in his current work.

مدرسه هنرهای زیبای ابیجان، ابودیا را با نمادهای هنری ساحل عاج آشنا کرد که تأثیر آنها را می‌توان در آثار فعلی‌اش یافت.

💡 The station’s Beaux Arts facade wears garlands, eagles, and stubborn confidence, reminding commuters that infrastructure can choose elegance over indifference.

نمای بیرونی ایستگاه که به سبک هنرهای زیبا ساخته شده، با حلقه‌های گل، عقاب‌ها و اعتماد به نفس سرسختانه مزین شده و به مسافران یادآوری می‌کند که زیرساخت‌ها می‌توانند ظرافت را به بی‌تفاوتی ترجیح دهند.

💡 A Beaux Arts ballroom hosted our conference, and even awkward panels felt dignified beneath chandeliers behaving like galaxies.

یک سالن رقص هنرهای زیبا میزبان کنفرانس ما بود و حتی پنل‌های ناشیانه هم در زیر لوسترهایی که مانند کهکشان‌ها رفتار می‌کردند، باوقار به نظر می‌رسیدند.

💡 The newest addition to Frieze Week is taking over the New York Estonian House, a Beaux-Arts townhouse at 243 East 34th Street, through May 4.

جدیدترین اثر اضافه شده به هفته فریز، تا ۴ می، در خانه استونیایی نیویورک، یک خانه شهری به سبک هنرهای زیبا واقع در خیابان سی و چهارم شرقی، پلاک ۲۴۳، برپا خواهد بود.