bearing sword

💡 XXX With them of Brunhild's warriors advanc'd a chosen band, Better than five hundred, each bearing sword in hand, The very flower of Issland; 'twas a fair yet fearful scene.

XXX با آنها از جنگجویان برونهیلد، گروهی برگزیده، بهتر از پانصد نفر، که هر کدام شمشیری در دست داشتند، گل سرسبد جزیره، پیش رفتند؛ صحنه‌ای زیبا اما ترسناک بود.

💡 Cadets practiced with a bearing sword carefully, choreography honoring tradition without risking toes.

دانشجویان با دقت با شمشیر تمرین می‌کردند و رقص آنها با احترام به سنت‌ها و بدون به خطر انداختن انگشتان پا انجام می‌شد.

💡 When saw ye thanes so many / come a truce to make With helmet firmly fastened / and bearing sword in hand?

کی دیدی که این همه با هم آمدند و آتش‌بس برقرار کردند، با کلاهخود محکم بسته شده / و شمشیر در دست؟

💡 The parade marshal carried a bearing sword, ceremonial steel glinting beneath banners.

مارشال رژه شمشیری در دست داشت که از جنس فولاد تشریفاتی بود و زیر پرچم‌ها می‌درخشید.

💡 Enter Ione in armor, bearing sword.

ایون با زره و شمشیر وارد می‌شود.

💡 A replica bearing sword completed the museum’s civic regalia set.

یک شمشیر کپی، مجموعه نشان‌های مدنی موزه را تکمیل می‌کرد.