bead

💡 Meanwhile, Blanco looked dashing in an all-black look consisting of a suit and beaded mock neck top.

در همین حال، بلانکو با ظاهری تمام مشکی متشکل از کت و شلوار و تاپ یقه باز مهره دوزی شده، بسیار جذاب به نظر می‌رسید.

💡 The jeweler used a tiny tool to "crimp" the bead tip, securing a delicate bracelet without soldering.

جواهرساز از یک ابزار کوچک برای "پرس کردن" نوک مهره استفاده کرد و یک دستبند ظریف را بدون لحیم کاری محکم کرد.

💡 Sunlight ignited the amber bead, suspending an ancient gnat mid-glitter like a fossilized exclamation point.

نور خورشید مهره کهربایی را مشتعل کرد و پشه‌ای باستانی را که مانند یک علامت تعجب فسیل شده در میان آن می‌درخشید، معلق نگه داشت.

💡 She watched a single bead of condensation travel the glass, thinking strangely profound thoughts about gravity and patience.

او به تماشای قطره‌ای از میعان که در شیشه حرکت می‌کرد، نشست و در مورد جاذبه و صبر به طرز عجیبی عمیق فکر کرد.

💡 Welders respect a neutral flame, testing sound and color before committing bead to metal and deadline to promise.

جوشکاران به شعله خنثی احترام می‌گذارند، قبل از جوش دادن فلز و رسیدن به ضرب‌الاجل، صدا و رنگ را آزمایش می‌کنند.

💡 Archaeologists treated a charred bead as a relic of daily life rather than treasure.

باستان‌شناسان یک مهره‌ی سوخته را به عنوان یادگاری از زندگی روزمره و نه گنج در نظر می‌گرفتند.