Bataisk

💡 Our train paused in Bataisk, freight wagons clanking while vendors sold pirozhki and steaming tea through open windows.

قطار ما در باتایسک توقف کرد، واگن‌های باری با صدای دنگ دنگ از جا کنده می‌شدند و دستفروش‌ها از پنجره‌های باز، پیراشکی و چای داغ می‌فروختند.

💡 Photos from Bataisk showed broad skies, river bridges, and markets where sunflowers watched conversations with friendly, unhurried curiosity.

عکس‌های باتایسک آسمان‌های پهناور، پل‌های رودخانه و بازارهایی را نشان می‌داد که در آن‌ها گل‌های آفتابگردان با کنجکاوی دوستانه و بی‌شتاب به گفتگوها نگاه می‌کردند.

💡 A logistics firm expanded in Bataisk, attracted by rail junctions and a workforce eager for steady, dignified jobs.

یک شرکت لجستیکی در باتایسک گسترش یافت، که به دلیل تقاطع‌های راه‌آهن و نیروی کاری مشتاق برای مشاغل ثابت و آبرومند، جذب آن شد.

💡 Cavalry under Colonel General Andrei Ivanovich Yeremenko swept into Bataisk, only twelve miles south of the city.

سواره‌نظام تحت فرماندهی سرهنگ ژنرال آندری ایوانوویچ یرمنكو به باتایسك، تنها دوازده مایلی جنوب شهر، یورش برد.