basso cantante

💡 Groissboeck describes himself as a “basso cantante,” a higher, more lyrical voice than a “basso profondo,” who is strongest at the bottom of the range.

گرویسبوک خود را به عنوان یک «باسوکانته‌» توصیف می‌کند، صدایی زیرتر و غنایی‌تر از یک «باسوفوندو» که در پایین‌ترین محدوده صوتی قوی‌ترین صدا را دارد.

💡 A true basso cantante threads legato lines so gracefully you forget how low the notes sit.

یک کانتانته باسو واقعی، خطوط لگاتو را چنان با ظرافت به هم می‌ریزد که فراموش می‌کنید نت‌ها چقدر پایین قرار می‌گیرند.

💡 The role demands a flexible basso cantante capable of tenderness, thunder, and persuasive conversation with violins.

این نقش نیازمند یک خواننده باسو انعطاف‌پذیر است که بتواند با ظرافت، رعد و برق و مکالمه‌ای متقاعدکننده با ویولن‌ها داشته باشد.

💡 An Italian tenor, a Serbian baritone, an American basso cantante, and some twenty extras milled around, preparing for the big Act I brawl.

یک تنور ایتالیایی، یک باریتون صرب، یک خواننده باسو آمریکایی و حدود بیست نفر دیگر در حال آماده شدن برای دعوای بزرگ پرده اول بودند.

💡 THE superb German bass René Pape has impressed in recent years with his Wagner performances at the Metropolitan Opera, demonstrating a lyrical, sensual basso cantante and regal stage presence.

رنه پاپه، نوازنده‌ی گیتار بیس فوق‌العاده‌ی آلمانی، در سال‌های اخیر با اجراهای واگنر در اپرای متروپولیتن، با اجرای یک خواننده‌ی باسو کانتانته‌ی غنایی، شهوانی و حضوری باشکوه بر صحنه، توجه همگان را به خود جلب کرده است.

💡 Coaches guide a basso cantante toward breath arcs that feel inevitable.

مربیان، یک نوازنده‌ی باسو کانتانته را به سمت قوس‌های تنفسی‌ای هدایت می‌کنند که اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسند.