basidiospore

💡 Typically, e.g. in the Toad-stools, it is a club-shaped structure, produced at its free end into four slender processes, the sterigmata, each of which bears a basidiospore at its tip.

به طور معمول، مثلاً در مدفوع وزغ، این ساختار چماقی شکل است که در انتهای آزاد خود به چهار زائده باریک به نام استریگماتا تبدیل می‌شود که هر یک از آنها در نوک خود یک بازیدیوسپور دارد.

💡 Allergy studies now track basidiospore peaks, advising sensitive hikers when to choose indoor hobbies.

مطالعات آلرژی اکنون پیک‌های بازیدیوسپور را ردیابی می‌کنند و به کوهنوردان حساس توصیه می‌کنند که چه زمانی سرگرمی‌های داخل خانه را انتخاب کنند.

💡 A single basidiospore drifts invisibly, yet forests rely on billions to maintain nutrient cycles elegantly.

یک بازیدیوسپور به طور نامرئی حرکت می‌کند، با این حال جنگل‌ها برای حفظ چرخه‌های مواد مغذی به میلیاردها عدد از آنها متکی هستند.

💡 We trapped basidiospore clouds after rainfall, correlating counts with humidity and wind patterns.

ما ابرهای بازیدیوسپور را پس از بارندگی به دام انداختیم و تعداد آنها را با رطوبت و الگوهای باد مرتبط کردیم.

💡 Some of these terminal cells push out a little finger of protoplasm, which swells, thickens its wall, and becomes detached from the mother-cell as a spore, here called specially a basidiospore.

برخی از این سلول‌های انتهایی، یک بخش کوچک از پروتوپلاسم را به بیرون می‌رانند که متورم می‌شود، دیواره‌اش ضخیم می‌شود و به صورت هاگ از سلول مادر جدا می‌شود که در اینجا به طور خاص بازیدیوسپور نامیده می‌شود.

💡 D, Passage of a nucleus through the sterigma into the basidiospore.

د، عبور هسته از میان استریگما به درون بازیدیوسپور.