barracks

🌐 سربازخانه ها

سربازخانه‌ها، پادگان؛ ساختمان یا مجموعه‌ای که سربازان در آن زندگی و استراحت می‌کنند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ساختمان یا گروهی از ساختمان‌ها که برای اسکان پرسنل نظامی استفاده می‌شود

📌 هر ساختمان بزرگی که برای اسکان مردم، به ویژه موقت، مورد استفاده قرار می‌گیرد

📌 یک ساختمان بزرگ و دلگیر

جمله سازی با barracks

💡 Praetorianism thrives where institutions are young and the barracks feel paternal.

پراتوریانیسم در جایی رشد می‌کند که نهادها جوان هستند و پادگان‌ها احساس پدرسالاری دارند.

💡 Archaeologists mapped foundations of Roman-era barracks, reading daily routines from post holes and discarded amphora fragments.

باستان‌شناسان با نقشه‌برداری از پایه‌های سربازخانه‌های دوران روم، از روی سوراخ‌های تیرک‌های برق و قطعات آمفورای دور ریخته شده، برنامه‌های روزانه را خواندند.

💡 In the barracks, a fast game of tonk decided who did midnight coffee duty.

در سربازخانه، یک بازی سریع تانک مشخص می‌کرد که چه کسی وظیفه قهوه نیمه‌شب را انجام دهد.

💡 In response, Pancho Villa’s Army confined their band to their barracks and canceled their traditionally joyful pregame tailgate party Saturday.

در واکنش، ارتش پانچو ویلا گروه موسیقی خود را در پادگان‌هایشان محدود کرد و مهمانی شاد و سنتی قبل از بازی روز شنبه را لغو کرد.

💡 Families visited restored barracks, learning that cramped bunks and rigid schedules shaped generations’ memories.

خانواده‌ها از سربازخانه‌های بازسازی‌شده بازدید کردند و دریافتند که تخت‌های تنگ و برنامه‌های سفت و سخت، خاطرات نسل‌ها را شکل داده‌اند.

💡 The decommissioned barracks became studios, sawdust mingling with echoes of marching boots and midnight inspections.

سربازخانه‌های از رده خارج شده به کارگاه تبدیل شدند، خاک اره با پژواک چکمه‌های رژه و بازرسی‌های نیمه‌شب در هم می‌آمیخت.