barbershopper

💡 The Californian has in tow his 26-year-old son, also a barbershopper.

این مرد کالیفرنیایی پسر ۲۶ ساله‌اش را که او هم آرایشگر است، با خود همراه دارد.

💡 A dedicated barbershopper travels for conventions, collects show ribbons, and knows a dozen “polecats” by heart.

یک آرایشگر فداکار برای همایش‌ها سفر می‌کند، روبان‌های نمایش را جمع می‌کند و ده‌ها «موش صحرایی» را از بر است.

💡 My mother, now 94, thinks that perhaps my Uncle Larry, a barbershopper in his college days, was visiting.

مادرم که حالا ۹۴ سال دارد، فکر می‌کند شاید عمویم لری، که در دوران دانشگاه آرایشگر بود، به اینجا آمده بود.

💡 “He’s the barbershopper,” Larry White said.

لری وایت گفت: «او آرایشگر است.»

💡 The friendly barbershopper greeted newcomers warmly, assigning voice parts without making anyone feel judged.

این آرایشگر خوش‌برخورد با گرمی از تازه‌واردان استقبال می‌کرد و بدون اینکه کسی احساس قضاوت کند، نقش‌های صوتی را به او محول می‌کرد.

💡 Our office barbershopper taught breath exercises that weirdly improved presentation nerves, proving music skills transfer beautifully.

آرایشگر دفتر ما تمرینات تنفسی آموزش داد که به طرز عجیبی باعث بهبود اعصاب ارائه شد و ثابت کرد که مهارت‌های موسیقی به زیبایی منتقل می‌شوند.