bamboo
🌐 بامبو
اسم (noun)
📌 هر یک از علفهای چوبی یا درختمانند گرمسیری و نیمهگرمسیری از جنسهای Bambusa، Phyllostachys، Dendrocalamus و جنسهای وابسته، که دارای ساقههای چوبی و معمولاً توخالی با پهنکهای ساقهدار هستند و تنها پس از سالها رشد گل میدهند.
📌 ساقه چنین گیاهی، که به عنوان مصالح ساختمانی و برای ساخت مبلمان، تیرک و غیره استفاده میشود.
جمله سازی با bamboo
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Builders praise bamboo for rapid renewability, though supply chains must verify responsible harvesting.
سازندگان، بامبو را به خاطر تجدیدپذیری سریعش ستایش میکنند، هرچند زنجیرههای تأمین باید برداشت مسئولانه آن را تأیید کنند.
💡 This set is a PEOPLE favorite for bamboo sheets, thanks to the silky-soft material that is cool to the touch.
این مجموعه به لطف جنس ابریشمی-نرم و لطیفش که حس خنکی به شما میدهد، مورد علاقهی مردم برای ملحفههای بامبو است.
💡 We installed a bamboo screen for privacy, enjoying green rustle without sacrificing light.
ما برای حفظ حریم خصوصی، یک صفحه بامبو نصب کردیم و از خشخش سبز بدون کاهش نور لذت بردیم.
💡 The wind made bamboo tubes chime on the balcony, turning errands into a soundtrack.
باد باعث میشد لولههای بامبو روی بالکن به صدا درآیند و کارهای خانه به موسیقی متن تبدیل شود.
💡 In July 2020, strings and bamboo sticks from a kite were found in the engine of a plane after it arrived at Soekarno-Hatta.
در ژوئیه ۲۰۲۰، نخها و چوبهای بامبوی یک بادبادک پس از ورود به فرودگاه سوئکارنو-هتا در موتور هواپیما پیدا شد.
💡 Monsoon clouds wrapped Itanagar’s hills as market stalls displayed bamboo crafts, smoked pork, and bright shawls woven with local patterns.
ابرهای موسمی تپههای ایتاناگار را در بر گرفته بودند و غرفههای بازار، صنایع دستی بامبو، گوشت خوک دودی و شالهای روشن بافته شده با طرحهای محلی را به نمایش گذاشته بودند.