balloon goes up, the

🌐 بادکنک بالا می‌رود،

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 این اقدام با این جمله آغاز می‌شود: «او قصد دارد نامزدی خود را برای شهرداری اعلام کند - بالن روز دوشنبه بالا می‌رود.» این عبارت از جنگ جهانی اول می‌آید، زمانی که توپخانه بریتانیا بالن را برای اطلاع‌رسانی به توپچی‌ها برای گشودن آتش به هوا می‌فرستاد، این سیگنال بصری از پیک یا تلفن قابل اعتمادتر بود. خیلی زود از آن برای نشان دادن انواع دیگر شروع استفاده شد. [1915]