balconette

💡 The boutique’s fitting specialist explained how a balconette lifts from below, creating a natural silhouette that complements structured blouses and tailored jackets without visible lines.

متخصص پرو این بوتیک توضیح داد که چگونه یک بالکنت از پایین بلند می‌شود و یک سیلوئت طبیعی ایجاد می‌کند که بلوزهای ساختار یافته و ژاکت‌های سفارشی بدون خطوط قابل مشاهده را تکمیل می‌کند.

💡 The line includes a longline wireless bra, balconette, slip, bodysuit, high-waist bottom and bikini coming in two exclusive prints that were created by Toronto artist Danielle Suppa.

این خط تولید شامل یک سوتین بی‌سیم بلند، یک لباس زیر، یک لباس زیر بدون بند، یک لباس زیر بدون بند، یک لباس بادی، یک لباس زیر کمر بلند و یک بیکینی است که در دو طرح اختصاصی که توسط هنرمند تورنتویی، دانیل سوپا، خلق شده‌اند، عرضه می‌شوند.

💡 The American Colonial Revival building, known as the Bartlett house, has green rooftop shingles, Tuscan columns, and a balconette below its second floor.

ساختمان احیای استعماری آمریکا، که به خانه بارتلت معروف است، دارای سقف‌های سبز، ستون‌های توسکانی و یک بالکن کوچک در زیر طبقه دوم خود است.

💡 When packing for the conference, I chose a balconette that remains comfortable through presentations, receptions, and travel delays, balancing practicality with a touch of elegance.

هنگام بستن چمدان برای کنفرانس، بالکنی را انتخاب کردم که در طول ارائه‌ها، پذیرایی‌ها و تأخیرهای سفر راحت باقی بماند و تعادلی بین کاربردی بودن و ظرافت ایجاد کند.

💡 She preferred a balconette because its horizontal neckline worked under square-cut dresses, offering support while keeping straps discreet during long gallery openings.

او یقه بالکنی را ترجیح می‌داد، چون یقه افقی آن زیر لباس‌های برش مربعی خوب به نظر می‌رسید و در عین حال که بندها را در طول باز بودن گالری‌های طولانی مشخص نگه می‌داشت، پشتیبانی لازم را فراهم می‌کرد.

💡 "Styles like bralettes and triangle bras have risen to the fore whereas push-up bras and balconette bras used to be the drivers of the market," says Ms Carter.

خانم کارتر می‌گوید: «سبک‌هایی مانند برالت و سوتین‌های مثلثی به بازار آمده‌اند، در حالی که سوتین‌های شنا و بالکونت قبلاً بازار را در دست داشتند.»