bacterial infection

💡 Whooping cough is a bacterial infection of the lungs and airways which can be fatal, particularly for babies.

سیاه سرفه یک عفونت باکتریایی ریه‌ها و مجاری هوایی است که می‌تواند کشنده باشد، به خصوص برای نوزادان.

💡 In the summer of 2018 Molly was diagnosed with mycobacterium chelonae, a bacterial infection in her line that she later discovered came from the hospital environment.

در تابستان ۲۰۱۸، ابتلای مولی به مایکوباکتریوم چلونا تشخیص داده شد، یک عفونت باکتریایی در نسل او که بعداً متوجه شد از محیط بیمارستان ناشی شده است.

💡 A hospital trust has paid a "six-figure settlement package" in the case of nine patients following an outbreak of a bacterial infection linked to its water supply.

یک موسسه خیریه بیمارستانی در پی شیوع عفونت باکتریایی مرتبط با منبع آب خود، یک "بسته توافقی شش رقمی" را برای نه بیمار پرداخت کرده است.

💡 Public-health campaigns explain that a bacterial infection responds to antibiotics, whereas viruses don’t, protecting communities from resistance driven by well-meaning but ineffective requests.

کمپین‌های بهداشت عمومی توضیح می‌دهند که عفونت باکتریایی به آنتی‌بیوتیک‌ها پاسخ می‌دهد، در حالی که ویروس‌ها اینطور نیستند و از جوامع در برابر مقاومتی که ناشی از درخواست‌های خیرخواهانه اما بی‌اثر است، محافظت می‌کنند.

💡 After travel, a sudden fever hinted at a bacterial infection, so the clinic ordered cultures before prescribing antibiotics tailored to the organism rather than assumptions.

پس از سفر، تب ناگهانی به عفونت باکتریایی اشاره داشت، بنابراین کلینیک قبل از تجویز آنتی‌بیوتیک‌های متناسب با ارگانیسم به جای فرضیات، کشت باکتری را تجویز کرد.

💡 Wound care protocols reduce the chance of a bacterial infection dramatically: gentle cleaning, dry dressings, and timely follow-up when redness or heat intensifies.

پروتکل‌های مراقبت از زخم، احتمال عفونت باکتریایی را به طرز چشمگیری کاهش می‌دهند: تمیز کردن ملایم، پانسمان خشک و پیگیری به موقع در صورت تشدید قرمزی یا گرما.