back pay

💡 For much of that time, she was suspended without pay, though the MSP eventually paid her back pay to satisfy an arbitrator's ruling.

برای بیشتر این مدت، او بدون حقوق معلق بود، اگرچه MSP در نهایت برای اجرای حکم داور، حقوق معوقه او را پرداخت کرد.

💡 Comey is seeking reinstatement along with back pay.

کومی به دنبال بازگشت به کار و همچنین دریافت حقوق معوقه است.

💡 The former officials’ attorneys, represented by former Hunter Biden attorney Abbe Lowell, are seeking back pay and a formal declaration that the firings were unlawful.

وکلای این مقامات سابق، به نمایندگی از وکیل سابق هانتر بایدن، ابی لوول، به دنبال دریافت حقوق معوقه و اعلام رسمی غیرقانونی بودن اخراج‌ها هستند.

💡 A settlement offered the grievant back pay and scheduling preferences, demonstrating meaningful accountability without lengthy litigation.

در یک توافق، به شاکی، حقوق معوقه و زمان‌بندی ترجیحی پیشنهاد شد که نشان‌دهنده‌ی پاسخگویی معنادار بدون طرح دعوی طولانی است.

💡 Organizing won fair scheduling, better safety gear, and overdue back pay for the night crew.

سازماندهی، زمان‌بندی عادلانه، تجهیزات ایمنی بهتر و حقوق معوقه خدمه شب را به همراه داشت.

💡 HR processed back pay after the audit uncovered misclassified shifts.

پس از آنکه حسابرسی، شیفت‌های طبقه‌بندی‌شده‌ی نادرست را کشف کرد، منابع انسانی حقوق معوقه را پردازش کرد.