back and fill

💡 It’s getting harder to go back and fill in the holes if kids are not learning the material.”

اگر بچه‌ها مطالب را یاد نگیرند، برگشتن و پر کردن جاهای خالی سخت‌تر می‌شود.»

💡 She added that she is grappling with how MOCA’s collection can “tell the narrative differently” and, given glaring omissions, “Do we look back and fill in?”

او افزود که در حال بررسی این موضوع است که چگونه مجموعه MOCA می‌تواند «روایت را به شیوه‌ای متفاوت بیان کند» و با توجه به حذفیات آشکار، «آیا باید به گذشته نگاه کنیم و جای خالی‌ها را پر کنیم؟»

💡 After county officials allowed the GOP to take the forms back and fill in the missing information, a Democratic voter sued, saying ballots cast by those voters should be tossed out.

پس از آنکه مقامات شهرستان به حزب جمهوری‌خواه اجازه دادند فرم‌ها را پس گرفته و اطلاعات ناقص را پر کند، یک رأی‌دهنده دموکرات شکایت کرد و گفت که آرای این رأی‌دهندگان باید دور ریخته شود.

💡 Tugs must back and fill through narrow channels, patience trumping horsepower.

یدک‌کش‌ها باید برگردند و کانال‌های باریک را پر کنند، و صبر بر قدرت اسب بخار غلبه دارد.

💡 Negotiators appeared to back and fill while stakeholders clarified priorities.

به نظر می‌رسید مذاکره‌کنندگان از طرح حمایت و آن را تکمیل کردند، در حالی که ذینفعان اولویت‌ها را روشن می‌کردند.

💡 We learned to back and fill the sailboat elegantly in tight marinas.

ما یاد گرفتیم که در اسکله‌های تنگ، قایق بادبانی را با ظرافت پر کنیم و به عقب برگردانیم.