azimuth

💡 By looking through crosshairs and using a topographical map along the azimuth, Henterly can reasonably pinpoint the fire location to direct aircraft or firefighting crews.

با نگاه کردن از میان خطوط متقاطع و استفاده از یک نقشه توپوگرافی در امتداد آزیموت، هنترلی می‌تواند به طور معقولی محل آتش‌سوزی را برای هدایت هواپیماها یا تیم‌های آتش‌نشانی مشخص کند.

💡 The images and damage were then cross-referenced to earlier satellite images taken from the same look angle and azimuth for confirmation.

سپس تصاویر و میزان خسارت برای تأیید با تصاویر ماهواره‌ای قبلی که از همان زاویه دید و آزیموت گرفته شده بودند، مقایسه شدند.

💡 To the south, near the equator and the sun’s azimuth, low-pressure zones create frequent storms.

در جنوب، نزدیک خط استوا و سمت خورشید، مناطق کم‌فشار طوفان‌های مکرری ایجاد می‌کنند.

💡 The instructor taught hikers to compute azimuth with a compass and map, emphasizing declination adjustments before navigating featureless plateaus during winter storms.

مربی به کوهنوردان یاد داد که با استفاده از قطب‌نما و نقشه، زاویه را محاسبه کنند و قبل از پیمایش در فلات‌های بدون ویژگی خاص در طوفان‌های زمستانی، بر تنظیم انحراف تأکید داشت.

💡 Astronomers recorded the star’s azimuth and altitude every minute, building a dataset to calibrate the observatory’s tracking system after routine maintenance.

ستاره‌شناسان هر دقیقه آزیموت و ارتفاع ستاره را ثبت می‌کردند و پس از تعمیر و نگهداری معمول، یک مجموعه داده برای کالیبره کردن سیستم ردیابی رصدخانه ایجاد می‌کردند.

💡 A misread azimuth caused the drone to overshoot the target corridor, prompting a software update that displayed bearing corrections more prominently on-screen.

یک اشتباه در خواندن آزیموت باعث شد که پهپاد از مسیر هدف خارج شود و در نتیجه، به‌روزرسانی نرم‌افزاری انجام شد که تصحیحات جهت‌یابی را به طور برجسته‌تری روی صفحه نمایش نشان می‌داد.