avianize

💡 Scientists attempted to avianize a vaccine strain, adapting it for production in eggs while monitoring stability and yield across batches.

دانشمندان تلاش کردند تا یک سویه واکسن را به پرندگان منتقل کنند و آن را برای تولید در تخم مرغ سازگار کنند و در عین حال پایداری و عملکرد را در دسته‌های مختلف کنترل کنند.

💡 The lab notebook detailed how to avianize viral constructs safely, with redundant checks that prevent cross-contamination and mislabeling.

دفترچه یادداشت آزمایشگاهی، نحوه‌ی ایمن‌سازی سازه‌های ویروسی برای پرندگان را با بررسی‌های اضافی که از آلودگی متقاطع و برچسب‌گذاری اشتباه جلوگیری می‌کند، شرح داده است.

💡 They chose not to avianize the candidate due to supply constraints, pivoting to cell-culture platforms with more predictable scaling.

آنها به دلیل محدودیت‌های تأمین، تصمیم گرفتند که کاندیدا را به پرندگان اختصاص ندهند و به سمت پلتفرم‌های کشت سلولی با مقیاس‌پذیری قابل پیش‌بینی‌تر روی آوردند.