autocratic

💡 an autocratic Boy Scout leader who is under the delusion that he's still an army colonel

یک رهبر مستبد پیشاهنگی که دچار این توهم است که هنوز یک سرهنگ ارتش است

💡 What do these recent events in Brazil potentially mean for the global autocratic project?

این رویدادهای اخیر در برزیل چه معنایی بالقوه برای پروژه استبداد جهانی دارند؟

💡 The board rejected an autocratic management style, adopting transparent budgets, rotating facilitators, and anonymous suggestion rounds that turned timid complaints into practical, measurable improvements everyone could track.

هیئت مدیره سبک مدیریت استبدادی را رد کرد و بودجه‌های شفاف، چرخش تسهیل‌گران و دوره‌های پیشنهاد ناشناس را اتخاذ کرد که شکایات خجالت‌آور را به پیشرفت‌های عملی و قابل اندازه‌گیری تبدیل می‌کرد که همه می‌توانستند آن را پیگیری کنند.

💡 An autocratic tone slowed innovation despite smart people. Teams rebel when processes feel autocratic rather than iterative. Historians analyzed autocratic systems that nonetheless built roads.

لحن استبدادی، نوآوری را با وجود افراد باهوش کند کرد. تیم‌ها وقتی فرآیندها به جای تکراری بودن، استبدادی به نظر می‌رسند، شورش می‌کنند. مورخان سیستم‌های استبدادی را که با این وجود جاده‌ها را ساختند، تجزیه و تحلیل کردند.

💡 She compared an autocratic principal with a collaborative one, noting that test scores rose in both schools, but teacher retention surged only where decisions welcomed dissent.

او یک مدیر مستبد را با یک مدیر مشارکتی مقایسه کرد و خاطرنشان کرد که نمرات آزمون در هر دو مدرسه افزایش یافته است، اما حفظ معلمان تنها در مواردی افزایش یافته است که تصمیمات از مخالفت استقبال می‌کنند.

💡 In the novel, an autocratic duke micromanaged irrigation gates, learning too late that resilience requires trusted stewards, not fearful messengers repeating flattering lies.

در این رمان، یک دوک مستبد دروازه‌های آبیاری را زیر ذره‌بین می‌برد، اما خیلی دیر متوجه می‌شود که انعطاف‌پذیری نیازمند مباشران مورد اعتماد است، نه پیام‌رسان‌های ترسویی که دروغ‌های چاپلوسانه را تکرار می‌کنند.