authorship

💡 Trump's alleged authorship of the note — scrawled inside the sketched outline of a woman's body — was immediately disputed by the White House.

ادعای نویسنده بودن ترامپ در این یادداشت - که با خط ناخوانا در طرح کلی بدن یک زن نوشته شده بود - بلافاصله توسط کاخ سفید رد شد.

💡 Questions about ghostwriting prompted universities to update authorship policies, emphasizing transparency and accountability across disciplines.

سوالات مربوط به نویسندگی سایه‌نویسی، دانشگاه‌ها را بر آن داشت تا سیاست‌های مربوط به نویسندگی را به‌روزرسانی کنند و بر شفافیت و پاسخگویی در رشته‌های مختلف تأکید کنند.

💡 A museum label credited collective authorship, acknowledging community members who shaped the exhibit’s narratives and translations.

یک برچسب موزه، تألیف جمعی را ارج نهاد و از اعضای جامعه که روایت‌ها و ترجمه‌های نمایشگاه را شکل داده‌اند، قدردانی کرد.

💡 Bibliographies often include “attrib.” when authorship remains debated across archives.

وقتی که در آرشیوها بحث بر سر نویسنده بودن اثر همچنان ادامه دارد، کتابشناسی‌ها اغلب شامل عبارت «attribute» می‌شوند.

💡 Determining authorship from style alone risks bias if genres differ by context.

اگر ژانرها بر اساس زمینه متفاوت باشند، تعیین نویسنده صرفاً بر اساس سبک، خطر سوگیری را به همراه دارد.

💡 Interdisciplinary research thrives when credit systems honor shared authorship.

تحقیقات میان‌رشته‌ای زمانی رونق می‌گیرند که سیستم‌های اعتباری به تألیف مشترک احترام بگذارند.