Austrian pine

💡 Another is Austrian pine, which is susceptible to diplodia tip blight, Zimmerman pine moth and other afflictions.

یکی دیگر از گونه‌ها، کاج اتریشی است که مستعد ابتلا به سوختگی نوک دیپلودیا، پروانه کاج زیمرمن و سایر بیماری‌ها است.

💡 Arnold Sentinel Austrian pine is a drought-tolerant evergreen with uniform columnar shape and handsome bluish-green needles.

کاج اتریشی آرنولد سنتینل، گیاهی همیشه سبز و مقاوم به خشکی با شکل ستونی یکنواخت و سوزن‌های زیبا به رنگ سبز مایل به آبی است.

💡 What a tonic this 2,000-acre urban forest and prairie is, with its coolly shaded footpaths snaking through stands of Austrian pine.

چه نشاط‌آور است این جنگل و دشت شهری ۲۰۰۰ هکتاری، با مسیرهای پیاده‌روی سایه‌دار و خنکش که از میان انبوه کاج‌های اتریشی عبور می‌کنند.

💡 The landscaper warned that Austrian pine struggles with certain blights locally, recommending diversified plantings to protect streets from uniform losses.

این طراح فضای سبز هشدار داد که کاج اتریشی در سطح محلی با آفت‌های خاصی دست و پنجه نرم می‌کند و کاشت‌های متنوع را برای محافظت از خیابان‌ها در برابر خسارات یکنواخت توصیه کرد.

💡 Along the boulevard, an old Austrian pine leaned after storms, so arborists braced it and scheduled careful crown reductions.

در امتداد بلوار، یک کاج قدیمی اتریشی پس از طوفان خم شده بود، بنابراین درختکاران آن را مهار کردند و برنامه‌ریزی دقیقی برای کاهش تاج آن انجام دادند.

💡 Our camp smelled of resin where an Austrian pine shed cones, and a woodpecker narrated breakfast with relentless percussion.

اردوگاه ما بوی رزین می‌داد، جایی که مخروط‌های کاج اتریشی ریخته بودند و دارکوبی با ضربات بی‌وقفه صبحانه را روایت می‌کرد.