Auriol

💡 Auriol Grey, 50, shouted an expletive and gestured aggressively towards Celia Ward, who then fell in front of a car, in Cambridgeshire in 2020.

اوریول گری، ۵۰ ساله، در سال ۲۰۲۰ در کمبریج‌شایر با فریاد به سلیا وارد ناسزا گفت و با حالت تهاجمی به او اشاره کرد که در نهایت سلیا جلوی یک ماشین افتاد.

💡 Auriol Grey, 49, was jailed after acting in an "aggressive way" towards Celia Ward, 77, who was killed in 2020 in Huntingdon, Cambridgeshire.

اوریول گری، ۴۹ ساله، پس از اقدام «پرخاشگرانه» نسبت به سلیا وارد، ۷۷ ساله، که در سال ۲۰۲۰ در هانتینگدون، کمبریج‌شایر کشته شد، زندانی شد.

💡 Auriol Grey, 49, was jailed for three years after being convicted of the manslaughter of Celia Ward, who fell into the path of a car in Huntingdon in 2020.

اوریول گری، ۴۹ ساله، پس از محکومیت به جرم قتل غیرعمد سلیا وارد، که در سال ۲۰۲۰ در هانتینگدون در مسیر یک خودرو افتاد، به سه سال زندان محکوم شد.

💡 Auriol Grey, 49, swore at and gestured in an "aggressive way" towards Celia Ward, 77, who then fell into the path of a car in Huntingdon, Cambridgeshire.

اوریول گری، ۴۹ ساله، با "حالتی پرخاشگرانه" به سلیا وارد، ۷۷ ساله، ناسزا گفت و با اشاره دست به او اشاره کرد. سلیا وارد سپس در هانتینگدون، کمبریج‌شایر، جلوی یک ماشین افتاد.

💡 A street named for Auriol hosted a market where bakers and booksellers traded gossip alongside goods.

خیابانی که به نام اوریول نامگذاری شده بود، میزبان بازاری بود که در آن نانواها و کتابفروشان در کنار کالا، شایعات را نیز معامله می‌کردند.

💡 Archival photos showed Auriol greeting factory workers, underlining symbolic politics of visibility.

عکس‌های آرشیوی نشان می‌داد که شرکت اوریول در حال احوالپرسی با کارگران کارخانه است، که این خود نشان‌دهنده‌ی سیاست نمادینِ دیده شدن است.