auranofin

💡 Auranofin exerts broad-spectrum bactericidal activities by targeting thiol-redox homeostasis.

اورانوفین با هدف قرار دادن هموستاز تیول-ردوکس، فعالیت‌های باکتری‌کشی گسترده‌ای را اعمال می‌کند.

💡 Because auranofin has already been approved for use in humans, we can save years of expensive development.

از آنجا که اورانوفین قبلاً برای استفاده در انسان تأیید شده است، می‌توانیم سال‌ها در توسعه‌ی پرهزینه‌ی آن صرفه‌جویی کنیم.

💡 It showed that auranofin was much better than the current treatment, metronidazole, at killing Entamoeba histolytica.

این نشان داد که اورانوفین در کشتن انتاموبا هیستولیتیکا بسیار بهتر از درمان فعلی، مترونیدازول، عمل می‌کند.

💡 Rheumatologists sometimes prescribe auranofin when other disease-modifying agents fail, carefully tracking liver enzymes, blood counts, and gastrointestinal tolerance during the vulnerable, dose-titration period.

روماتولوژیست‌ها گاهی اوقات اورانوفین را زمانی تجویز می‌کنند که سایر عوامل اصلاح‌کننده بیماری مؤثر نباشند و در طول دوره تنظیم دوز، آنزیم‌های کبدی، شمارش سلول‌های خونی و تحمل دستگاه گوارش را به دقت پیگیری می‌کنند.

💡 Historical overviews describe auranofin as an oral gold compound whose declining use reflects newer biologics, yet niche cases still benefit under experienced supervision.

مرورهای تاریخی، اورانوفین را به عنوان یک ترکیب طلای خوراکی توصیف می‌کنند که کاهش استفاده از آن نشان‌دهنده‌ی بیولوژیک‌های جدیدتر است، با این حال موارد خاص هنوز تحت نظارت باتجربه از آن بهره‌مند می‌شوند.

💡 A pharmacist counseled that auranofin may interact with anticoagulants, so the patient scheduled regular labs and carried a wallet card listing current medications.

یک داروساز به بیمار اطلاع داد که اورانوفین ممکن است با داروهای ضد انعقاد خون تداخل داشته باشد، بنابراین بیمار مرتباً برای آزمایش‌های پزشکی وقت می‌گرفت و یک کارت جیبی حاوی فهرست داروهای فعلی خود به همراه داشت.