auntie-ji

💡 At the market, we greeted the shopkeeper as auntie ji, a respectful warmth that turned errands into conversations.

در بازار، ما به مغازه‌دار به عنوان خاله جی سلام کردیم، گرمی و احترامی که کارهای روزمره را به گفتگو تبدیل می‌کرد.

💡 She texts recipes like an affectionate auntie ji, adding emojis and practical substitutions for busy weekdays.

او مثل یک خاله جی مهربان، دستور پخت‌ها را پیامک می‌کند و برای روزهای شلوغ هفته، ایموجی و جایگزین‌های کاربردی اضافه می‌کند.

💡 Volunteers listened when auntie ji cautioned against waste, then adjusted portions accordingly.

داوطلبان به هشدارهای عمه جی در مورد اسراف گوش دادند و سپس میزان غذای خود را متناسب با آن تنظیم کردند.