Aulnay-sous-Bois

💡 On Saturday in Aulnay-sous-Bois, the northeastern suburb of Paris where Mr. Luhaka was assaulted and where he still lives, residents said they felt more disillusioned than encouraged.

روز شنبه در اولنه-سو-بوا، حومه شمال شرقی پاریس که آقای لوهاکا در آن مورد حمله قرار گرفت و هنوز هم در آنجا زندگی می‌کند، ساکنان گفتند که بیشتر احساس سرخوردگی می‌کنند تا دلگرمی.

💡 In Aulnay-sous-Bois, many felt the cursor still needed adjusting.

در اولنه-سو-بوا، بسیاری احساس می‌کردند که مکان‌نما هنوز نیاز به تنظیم دارد.

💡 Théo Luhaka was left disabled with irreversible anal injuries from a police baton during a stop-and-search in Aulnay-sous-Bois in February 2017.

تئو لوهاکا در فوریه ۲۰۱۷ در جریان یک ایست و بازرسی در اولنه-سو-بوا، با ضربات باتوم پلیس از ناحیه مقعد دچار آسیب‌های جبران‌ناپذیری شد و از کار افتاد.

💡 Community gardens in Aulnay sous Bois host language exchanges where tomatoes share sunlight with vocabulary.

باغ‌های محلی در اولنی سو بوا میزبان تبادلات زبانی هستند که در آن گوجه‌فرنگی‌ها نور خورشید را با واژگان به اشتراک می‌گذارند.

💡 A photographer documented markets in Aulnay sous Bois, capturing neighbors arguing lovingly about pears.

یک عکاس از بازارهای شهر اولنی سو بوا عکس گرفته و همسایه‌ها را در حال بحث عاشقانه بر سر گلابی به تصویر کشیده است.

💡 On the train to Aulnay sous Bois, a teenager explained local street art like a proud curator.

در قطاری که به سمت اولنی سو بوا می‌رفت، نوجوانی با افتخار هنر خیابانی محلی را توضیح می‌داد.