audiogenic

💡 In 96 cats, they found evidence of the syndrome they call feline audiogenic reflex seizures.

آنها در ۹۶ گربه، شواهدی از سندرمی را یافتند که آن را تشنج‌های رفلکسی شنوایی‌زاد گربه‌سانان می‌نامند.

💡 This indicated, said Dr. Hall, that the tendency to die of audiogenic seizures is hereditary, carried by a gene in the germ plasm.

دکتر هال گفت، این نشان می‌دهد که تمایل به مرگ در اثر تشنج‌های شنوایی‌زا ارثی است و توسط یک ژن در پلاسمای زایا حمل می‌شود.

💡 The trait chosen for study: "audiogenic seizures," i.e., dying in convulsions when scared by a sudden noise.

ویژگی انتخاب شده برای مطالعه: «تشنج‌های شنوایی‌زا»، یعنی مرگ در حالت تشنج هنگام ترسیدن از یک صدای ناگهانی.

💡 The lab bred mice with audiogenic seizure susceptibility, then tested treatments that reduced episodes triggered by sudden loud tones.

در این آزمایشگاه، موش‌هایی با حساسیت به تشنج ناشی از صدا پرورش داده شدند، سپس درمان‌هایی آزمایش شدند که دوره‌های تشنج ناشی از صداهای بلند ناگهانی را کاهش می‌دادند.

💡 Ear protection mitigated audiogenic stress in a noisy factory, improving concentration and morale simultaneously.

محافظ گوش، استرس ناشی از صدا را در یک کارخانه پر سر و صدا کاهش داد و همزمان تمرکز و روحیه را بهبود بخشید.

💡 Researchers mapped circuits underlying audiogenic responses to refine humane laboratory protocols.

محققان مدارهای زیربنایی پاسخ‌های شنوایی‌زایی را برای اصلاح پروتکل‌های آزمایشگاهی انسانی نقشه‌برداری کردند.