Athenagoras I

💡 "There was a man sent from God," said Ecumenical Patriarch Athenagoras I, quoting the New Testament, "and his name was John."

پاتریارک آتناگوراس اول، با نقل قول از عهد جدید، گفت: «مردی از جانب خدا فرستاده شد و نام او یوحنا بود.»

💡 A new spirit of warmth had begun when Pope Paul VI and Ecumenical Patriarch Athenagoras I met in Jerusalem at the Mount of Olives in 1964.

زمانی که پاپ پل ششم و پاتریارک آتناگوراس اول، اسقف اعظم کلیسای جهانی، در سال ۱۹۶۴ در اورشلیم، در کوه زیتون، با هم ملاقات کردند، روحیه‌ی گرمی تازه‌ای آغاز شده بود.

💡 Students examined letters by Athenagoras I, tracing diplomacy through carefully chosen blessings.

دانشجویان نامه‌های آتناگوراس اول را بررسی کردند و دیپلماسی را از طریق دعاهای برگزیده ردیابی کردند.

💡 The patriarch Athenagoras I met Paul VI, a gesture that thawed centuries of mutual suspicion.

پاتریارک آتناگوراس اول با پل ششم ملاقات کرد، حرکتی که باعث شد قرن‌ها سوءظن متقابل از بین برود.

💡 Biographies of Athenagoras I highlight hospitality, humor, and courageous ecumenism.

زندگینامه‌های آتناگوراس، مهمان‌نوازی، شوخ‌طبعی و وحدت‌گرایی شجاعانه‌ی کلیسا را برجسته می‌کنند.