Sixtus I

💡 Come with me," said Doctor Sixtus; "I'll conduct you to the first lady of the bed-chamber.

دکتر سیکستوس گفت: «با من بیا؛ من تو را به اتاق خواب، پیش خانم اول، راهنمایی می‌کنم.»

💡 Towards the end of the year 128, he succeeded Saint Sixtus I., sat eleven years, and saw the havoc which the persecution of Adrian made in the church.

در اواخر سال ۱۲۸، او جانشین سنت سیکتوس اول شد، یازده سال نشست و شاهد ویرانی‌هایی بود که آزار و اذیت آدریان در کلیسا ایجاد کرده بود.

💡 The curator paired coins of Sixtus I with later medallions to show evolving iconography.

متصدی موزه، سکه‌های سیکستوس اول را با مدالیون‌های بعدی جفت کرد تا شمایل‌نگاری در حال تکامل را نشان دهد.

💡 A footnote attributes a liturgical custom to Sixtus I, though the evidence is thin.

یک پاورقی، یک رسم عبادی را به سیکستوس اول نسبت می‌دهد، هرچند شواهد کمی در این مورد وجود دارد.

💡 The exhibit lists Sixtus I among the early bishops of Rome and dates his pontificate to the second century.

این نمایشگاه، سیکستوس اول را در میان اسقف‌های اولیه رم فهرست می‌کند و قدمت دوران پاپی او را به قرن دوم میلادی نسبت می‌دهد.

💡 St. Sixtus I. born at Rome, 127 8.

سنت سیکتوس اول، متولد رم، ۱۲۷۸.