assorted

💡 Go to your local grocery store or farmer’s market and pick up three to four assorted cheeses, one or two meats, and two to three cracker varieties.

به فروشگاه مواد غذایی محلی یا بازار کشاورزان بروید و سه تا چهار نوع پنیر مختلف، یک یا دو نوع گوشت و دو تا سه نوع کراکر تهیه کنید.

💡 Between this and the three corporate players we have yet to meet, “Alien: Earth” can go in assorted directions from here, which is an exciting thought.

بین این و سه بازیگر شرکتی که هنوز با آنها ملاقات نکرده‌ایم، «بیگانه: زمین» می‌تواند از اینجا به مسیرهای متنوعی برود، که فکر هیجان‌انگیزی است.

💡 A box of assorted screws saved the day. She brought assorted teas to calm a jittery room. The vendor sold assorted adapters for travelers.

یک جعبه پیچ‌های متنوع اوضاع را نجات داد. او برای آرام کردن اتاق آشفته، چای‌های متنوع آورد. فروشنده آداپتورهای متنوعی برای مسافران می‌فروخت.

💡 We delivered assorted cables—USB-C, Lightning, micro-USB—neatly labeled, ending the daily scramble before presentations and frantic battery warnings.

ما کابل‌های متنوعی - USB-C، لایتنینگ، میکرو USB - را با برچسب‌های مرتب تحویل دادیم و به دردسرهای روزانه قبل از ارائه‌ها و هشدارهای سرسام‌آور باتری پایان دادیم.

💡 The bakery offered assorted pastries at dawn, the kind of tray that turns meetings into celebrations before anyone opens laptops.

این نانوایی هنگام سحر شیرینی‌های متنوعی ارائه می‌داد، از آن نوع سینی‌هایی که جلسات را قبل از اینکه کسی لپ‌تاپ‌هایش را باز کند به جشن تبدیل می‌کند.

💡 In the studio, assorted brushes sat within reach, each chosen for a specific edge, wash, or stubborn texture.

در استودیو، قلم‌موهای متنوعی در دسترس بودند که هر کدام برای یک لبه، رنگ یا بافت سرسخت خاص انتخاب شده بودند.