askarel

💡 Inspectors flagged old transformers filled with askarel, a PCB-laden fluid requiring certified disposal and meticulous spill prevention plans.

بازرسان ترانسفورماتورهای قدیمی پر از آسکارل، مایعی مملو از PCB، را که نیاز به دفع قانونی و برنامه‌های دقیق پیشگیری از نشت داشت، علامت‌گذاری کردند.

💡 Utilities now replace askarel units proactively, balancing reliability upgrades with environmental responsibilities and public trust.

اکنون شرکت‌های برق به طور فعال واحدهای آسکارل را جایگزین می‌کنند و ارتقاء قابلیت اطمینان را با مسئولیت‌های زیست‌محیطی و اعتماد عمومی متعادل می‌کنند.

💡 The report traced groundwater contamination to askarel leaks decades ago, prompting long-term monitoring and community briefings.

این گزارش، آلودگی آب‌های زیرزمینی را به نشت‌های آسکارل در دهه‌های پیش نسبت داد و باعث نظارت طولانی‌مدت و جلسات توجیهی برای جامعه شد.