ashkey

💡 The label misprinted ashkey where botanists usually write “ash key,” meaning those winged samaras kids toss like tiny helicopters.

روی برچسب به اشتباه نوشته شده بود «ashkey» در حالی که گیاه‌شناسان معمولاً «ash key» می‌نویسند، به این معنی که آن بچه‌های بالدار سامارا مثل هلیکوپترهای کوچک بالا و پایین می‌پرند.

💡 We sketched an ashkey beside leaf scars and bark textures, building a pocket field guide from simple, curious drawings.

ما یک طرح خاکستری در کنار جای زخم برگ‌ها و بافت‌های پوست درخت کشیدیم و با استفاده از نقاشی‌های ساده و جالب، یک راهنمای جیبی صحرایی ساختیم.