arsenal

💡 With fall approaching, now is the ideal time to ensure your arsenal is stocked with a stylish pair that doesn’t skimp on comfort.

با نزدیک شدن به پاییز، اکنون زمان ایده‌آلی است تا مطمئن شوید که زرادخانه شما با یک جفت کفش شیک که از راحتی هم کم نمی‌گذارد، پر شده است.

💡 “I mean, Letitia James in New York has every weapon in her arsenal that her general assembly can give her,” he said in the podcast interview.

او در مصاحبه پادکست گفت: «منظورم این است که لتیتیا جیمز در نیویورک هر سلاحی را که مجمع عمومی‌اش می‌تواند در اختیارش قرار دهد، در زرادخانه خود دارد.»

💡 The startup built an arsenal of troubleshooting scripts, so on-call engineers could resolve incidents quickly while documenting patterns for long-term fixes.

این استارتاپ مجموعه‌ای از اسکریپت‌های عیب‌یابی ایجاد کرد، بنابراین مهندسان حاضر در محل می‌توانستند به سرعت حوادث را حل کنند و در عین حال الگوهایی را برای اصلاحات بلندمدت مستندسازی کنند.

💡 Cities need an arsenal of climate strategies, from tree canopies to cool roofs, rather than betting everything on one expensive technology.

شهرها به مجموعه‌ای از استراتژی‌های اقلیمی، از سایبان‌های درختان گرفته تا سقف‌های خنک‌کننده، نیاز دارند، نه اینکه همه چیز را روی یک فناوری گران‌قیمت شرط‌بندی کنند.

💡 The kit included a spare "cover slip", tweezers, and lens paper, a minimalist arsenal for classrooms exploring invisible universes.

این کیت شامل یک «لایه محافظ»، موچین و کاغذ مخصوص لنز بود، یک زرادخانه مینیمالیستی برای کلاس‌های درس که به کاوش در جهان‌های نامرئی می‌پردازند.

💡 A photographer’s arsenal includes patience, extra batteries, and the humility to return when the light finally cooperates.

زرادخانه یک عکاس شامل صبر، باتری‌های اضافی و فروتنی برای بازگشت به محض مساعد شدن نور است.