arrowgrass

🌐 علف پیکانی

«اَروگِراس»؛ گروهی از گیاهان علف‌مانند باتلاقی (مثل Triglochin) که برخی گونه‌هایشان برای دام سمی‌اند؛ در فارسی می‌شود «علفِ پیکانیِ مردابی».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هر یک از دو گونه، علف پیکان دریایی (Triglochin maritima) یا علف پیکان مرداب (T. palustris)، از گیاهان تک لپه‌ای چند ساله با برگ‌های گوشتی بلند و نازک و خوشه‌هایی از گل‌های نامشخص

جمله سازی با arrowgrass

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Foundation would pay between $100 million and $200 million for at least a 20 percent stake in Arrowgrass, the paper reported, citing unnamed sources.

این روزنامه به نقل از منابع ناشناس گزارش داد که بنیاد [بنیاد] بین ۱۰۰ تا ۲۰۰ میلیون دلار برای حداقل ۲۰ درصد از سهام اروگراس پرداخت خواهد کرد.

💡 Deutsche Bank's 17.5 percent stake in Arrowgrass would be included in that sale, the paper said.

این روزنامه نوشت که سهم ۱۷.۵ درصدی دویچه بانک در آروگراس نیز در این فروش لحاظ خواهد شد.

💡 Hedge fund Arrowgrass Capital Partners said in a letter to Plains on Tuesday that it plans to vote its 3.6 percent stake against Freeport's bid, arguing that Plains shares are worth more.

صندوق پوشش ریسک Arrowgrass Capital Partners روز سه‌شنبه در نامه‌ای به Plains اعلام کرد که قصد دارد سهام ۳.۶ درصدی خود را علیه پیشنهاد Freeport به رأی بگذارد و استدلال می‌کند که سهام Plains ارزش بیشتری دارد.

💡 A field notebook sketched arrowgrass alongside notes about soil salinity, demonstrating how plant distributions reveal hidden stories about water movement and climate.

یک دفترچه یادداشت صحرایی، طرح‌هایی از علف پیکانی را در کنار یادداشت‌هایی درباره شوری خاک ترسیم کرده بود که نشان می‌داد چگونه پراکندگی گیاهان، داستان‌های پنهانی درباره حرکت آب و آب و هوا را آشکار می‌کند.

💡 Restoration crews mapped patches of arrowgrass, balancing habitat value with the need to protect grazing agreements that fund broader conservation efforts.

گروه‌های احیا، قطعاتی از علف پیکانی را نقشه‌برداری کردند و ارزش زیستگاه را با نیاز به حفاظت از توافق‌نامه‌های چرا که بودجه تلاش‌های گسترده‌تر حفاظتی را تأمین می‌کنند، متعادل ساختند.

💡 Livestock avoided arrowgrass after one bad season, as ranchers learned to identify its slender spikes and relocate herds before toxicity became a problem.

دام‌ها پس از یک فصل نامطلوب، از مصرف علف پیکان اجتناب کردند، زیرا دامداران یاد گرفتند که خوشه‌های باریک آن را شناسایی کرده و گله‌ها را قبل از اینکه سمیت آن مشکل‌ساز شود، جابجا کنند.