arfvedsonite

💡 Under polarized light, arfvedsonite flashed greens and blues, delighting mineralogy students who finally pronounced it confidently.

زیر نور پلاریزه، آرفودسونیت رنگ‌های سبز و آبی از خود ساطع می‌کرد و دانشجویان کانی‌شناسی را که بالاخره با اطمینان آن را تلفظ می‌کردند، به وجد آورد.

💡 The geologist labeled the sample arfvedsonite, then connected its alkaline origins to a long-vanished magma chamber.

این زمین‌شناس نمونه را آرفودسونیت نامگذاری کرد، سپس منشأ قلیایی آن را به یک محفظه ماگمایی که مدت‌ها پیش ناپدید شده بود، ربط داد.

💡 Collectors handle arfvedsonite carefully, respecting needlelike crystals that break hearts and pockets if jostled.

کلکسیونرها با احتیاط با آرفودسونیت برخورد می‌کنند و مراقب بلورهای سوزنی‌شکل آن هستند که در صورت تکان خوردن، قلب‌ها و جیب‌ها را می‌شکنند.