archiepiscopacy

💡 But Dering appears only really to have aimed at the abolition of Laud's archiepiscopacy, and to have wished to see some purer form of prelacy re-established in place of the old.

اما به نظر می‌رسد که درینگ در واقع تنها قصد لغو اسقف‌نشینی لاود را داشته و آرزو داشته است که به جای شکل قدیمی، شکل خالص‌تری از اسقف‌نشینی را دوباره برقرار کند.

💡 This amiable prelate declined, in 1801, the Parisian archiepiscopacy, proffered him by Buonaparte, and died in London, in December 1804, in the arms of Monsieur, afterwards Charles the Tenth.-E.

این اسقف مهربان، در سال ۱۸۰۱، مقام اسقف‌نشینی پاریس را که توسط بناپارت به او پیشنهاد شده بود، نپذیرفت و در دسامبر ۱۸۰۴ در لندن، در آغوش موسیو، که بعدها شارل دهم نامیده شد، درگذشت.

💡 Debates over archiepiscopacy intersected with taxes, marriages, and markets, reminding us theology never floats entirely above daily bread.

بحث‌ها بر سر اسقف‌نشینی با مالیات، ازدواج و بازارها تلاقی می‌کرد و به ما یادآوری می‌کرد که الهیات هرگز کاملاً بالاتر از نان روزانه نیست.

💡 A symposium on archiepiscopacy invited community leaders, because organizational charts matter less than relationships shaped by trust.

یک سمپوزیوم در مورد اسقف‌نشین‌های بزرگ از رهبران جامعه دعوت کرد، زیرا نمودارهای سازمانی کمتر از روابطی که بر اساس اعتماد شکل می‌گیرند، اهمیت دارند.

💡 The history of archiepiscopacy reveals negotiations between local customs and centralizing ideals, rarely tidy, always instructive.

تاریخ اسقف‌نشینی نشان می‌دهد که مذاکراتی بین آداب و رسوم محلی و آرمان‌های تمرکزگرا وجود داشته است، مذاکراتی که به ندرت منظم و مرتب، اما همیشه آموزنده بوده‌اند.